Zhooshkwaadekamigad Giiwedinoong-Mitigwaakiing/ Hockey in the Northwoods is a story in Ojibwe and English by Brita Vija Brookes and translated by Isadore Toulouse from Wikwemikong Unceded Reserve, and Shirley Ida Williams, Migizi ow-kwe,That Eagle Woman, who is a member of the Bird Clan of the Ojibway and Odawa First Nations of Canada. The artwork by Arthur McBain.
In this colourful storybook, Bear wakes up to a noise in the woods outside his winter den. What is it? It's a hockey game! Soon the entire North Woods are playing hockey. Follow Bear on his quest to have a Northwoods Hockey game with all the animals in the woods. Everybody gets to play.